Les projets

Une vue d’ensemble des traductions en cours, prévues et terminées. De nouveaux visual novels pourront rejoindre cette liste plus tard.

Utawarerumono : Prelude to the Fallen

La traduction des éléments hors scénario est presque terminée ; l’intégralité du scénario reste à traduire.

Hors scénario presque terminé
Voir le détail →

Utawarerumono : Mask of Truth

Le scénario est traduit. Les combats techniques et la relecture finale restent à traiter.

Scénario traduit
Voir le détail →

Utawarerumono : Mask of Deception

Le projet est prévu mais n’a pas encore commencé.

En attente
Aucun patch n’est encore classé comme terminé. Cette section accueillera les versions finalisées.